dilatare

dilatare
1di·la·tà·re
v.tr. AU
1. far crescere in volume o superficie: il calore dilata i corpi
Sinonimi: espandere, gonfiare.
Contrari: restringere.
2. rendere più largo, aprire maggiormente: dilatare un'apertura, una cavità
Sinonimi: allargare.
Contrari: restringere, ridurre.
3. fig., rendere più vasto o ramificato; estendere, ampliare: dilatare le conoscenze, il proprio giro d'affari
Sinonimi: accrescere, allargare, ampliare, aumentare, estendere, ingrandire.
Contrari: contenere, diminuire, 2limitare, ridurre.
4. v.intr. (avere) dilatarsi: il buio fa dilatare le pupille
5. v.intr. (avere) BU lett., di qcs., diffondersi: un fumo sottile dilatava nella stanza
\
DATA: 1303-06.
ETIMO: dal lat. dilatāre, comp. di dis- "qua e là" e latus "largo".
————————
2di·la·tà·re
v.tr. OB
differire, prorogare, rinviare
\
DATA: 1Є metà XIV sec.
ETIMO: dal lat. mediev. dilatāre, v. anche dilato.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • dilatare — DILATÁRE, dilatări, s.f. Acţiunea de a (se) dilata şi rezultatul ei. – v. dilata. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  DILATÁRE s. 1. v. dilataţie. 2. v. detentă. 3. umflare. (dilatare unui fluid.) 4. lărgire, mărire. (dilatare… …   Dicționar Român

  • dilatare — [dal lat. dilatare, der. di latus largo ]. ■ v. tr. [rendere più largo, più esteso: d. i polmoni con un inspirazione ] ▶◀ allargare, ampliare, espandere, estendere. ‖ aumentare, gonfiare, ingrandire. ◀▶ comprimere, contrarre, restringere, ridurre …   Enciclopedia Italiana

  • dilatare — index compound, deploy, enlarge, expand, increase Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • dilatare — {{hw}}{{dilatare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Rendere più largo, aprire maggiormente: dilatare una cavità, un passaggio. 2 (fis.) Aumentare il volume di un corpo: dilatare un gas. B v. intr. pron. 1 Diventare più largo. 2 Aumentare di volume …   Enciclopedia di italiano

  • dilatáre — s. f.,g. d.art. dilatärii;pl. dilatäri …   Romanian orthography

  • dilatare — A v. tr. 1. allargare, ampliare, accrescere, aumentare, ingrandire, ingrossare, gonfiare, espandere, distendere, estendere, sviluppare CONTR. contrarre, diminuire, restringere, limitare, ridurre, sgonfiare 2. (fig.) amplificare, ingigantire □… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • dilater — [ dilate ] v. tr. <conjug. : 1> • 1361; lat. dilatare « élargir », de latus « large » 1 ♦ Augmenter le volume de (qqch.). La chaleur dilate les corps. L atropine dilate la pupille. ⇒ agrandir. « La joie de pouvoir enfin se gorger à l aise… …   Encyclopédie Universelle

  • dilata — DILATÁ, dilát, vb. I. refl. 1. (Despre unele corpuri) A şi mări dimensiunile sub influenţa căldurii. ♢ tranz. Căldura dilată corpurile. 2. (Despre deschizături, organe sau părţi ale unor organe etc.) A se mări, a se lărgi. ♢ tranz. Atropina… …   Dicționar Român

  • anevrism — ANEVRÍSM, anevrisme, s.n. Dilatare patologică a pereţilor unui vas sangvin. – Din fr. anévrisme. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  anevrísm s. n. (sil. vrism), pl. anevrísme Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… …   Dicționar Român

  • dilataţie — DILATÁŢIE, dilataţii, s.f. Creştere a dimensiunilor unui corp sub acţiunea căldurii; dilatare. ♦ Coeficient de dilataţie = creşterea unităţii de lungime, de suprafaţă sau de volum a unui corp, raportată la 1 Trimis de LauraGellner, 13.07.2004.… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”